面試職位:ADMINISTRATIVE SPECIALIST
應徵流程:104投履歷、線上測驗、面試、等通知(不獲錄取)
面試流程:第一關(英文進行)英文自我介紹+為甚麼想加入、30分鐘中英互譯測驗(試題題型和線上測驗一樣)、簡單看英文單字馬上翻成中文、看英文文章找出文法錯誤並改正
第二關(中文進行):瞭解應徵者學經歷及過往
面試整體評價:Well, good enough.
公司環境舒適,和第二關的面試官聊天感覺良好,很放鬆。但第二關結束後,因第三關面試官去開別的會議而沒法進入第三關面試,後來收到非常官方的EMAIL 通知不獲錄取(有EMAIL回覆也是一個優點)。
本魯英語學校中、小學畢業,多益裸考945,數年文件、商務書信及書籍中英互譯經驗。
第一關測試英文能力的確感覺到公司希望找到英文能力好的人才,但面試官在過程中不下三次用「good enough」來評論我的答案,讓我有點困惑。其中一環要改英文稿件的文法,面試官有先說大概有7-8處,我有先問只改文法還是語意或用詞不太好也要改,面試官說覺得怪怪的地方都可以改,我就真的甚麼不對勁的地方都指出並改正,最後改了可能超過二十處,面試官對答案的評語也是「good enough」。整個測驗下來,小魯十分懷疑公司內部是否有能力判斷應徵者的英文能力好壞。
建議後續面試者:改文法錯誤時,不要改語意和用詞不當的錯誤,只改is am are、 a an、和動詞有沒有加s這種錯誤,可能會增加錄取機會。