遲到就晚下班（也沒全勤）
只要事情做完就能做自己的事情
（但做完一件事就馬上又有事情了）
翻譯成人片 翻得快：就是讚 翻得慢：就是爛
基本上要求速度就是一切 2小時片20隻QC要求30分鐘完成
（漏翻+錯字+語順）
沒事就給鼓勵 但如果被合作方退片 開會+檢討 要求責任制加班修正
每天去上班壓力都很大
沒片的時候準時下 但片一爆就得加班
還獲得一句有加班費領就不錯了
